«Мрійливий хлопець - реаліст» (1 сезон) / Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha - Закоханий у свою однокласницю Айку Нацукаву, Ватару Садзьо мріяв про неї та уявляв, як заведе з нею пристрасний роман і побудує стосунки. Уявляючи, як жадана красуня відповість йому взаємністю, Ватару безтурботно проводив дні, іноді відволікаючись на друзів і навчання. Проте одного разу його осінила твереза, а тому жахлива у своїй жорстокості думка: такий нікчемний середнячок, як він, не вартий суспільства і любові Айки. Усвідомивши цю просту істину, Ватару примирився з нею і став триматися від Айки на відстані.
Збентежена такою несподіваною зміною, Айка не знала, що й думати, і почала підозрювати, що Ватару з якоїсь причини зненавидів її. Незрозумілість ситуації та відсутність спілкування породжували у неї сумніви і непорозуміння. Це початок романтичної комедії про двох людей, які не можуть розповісти про свої почуття і вважають, що їхнє кохання нерозділене.
Айка, відчуваючи зміни в поведінці Ватару, починає шукати можливість дізнатися справжні причини його відстороненості. Вона намагається наблизитися до нього, знаходячи різні приводи для спілкування. Водночас Ватару, незважаючи на свої почуття, бореться з бажанням бути поруч з Айкою, переконуючи себе, що так буде краще для них обох.
Ця ситуація призводить до численних кумедних і зворушливих моментів, де обоє героїв намагаються розібратися у своїх почуттях і зрозуміти одне одного. Друзі та оточуючі, помічаючи дивні взаємини між Ватару та Айкою, часом намагаються втрутитися і допомогти їм зрозуміти, що вони насправді відчувають.
Таким чином, ця історія стає зворушливою романтичною комедією про двох людей, які, долаючи власні страхи та непорозуміння, намагаються знайти шлях до взаємної любові.
