Уявіть собі звичайну офісну працівницю, яка після довгого робочого дня просто йде додому... і несподівано опиняється перед обличчям могутньої істоти, що зніяковіло вибачається за фатальну помилку. Каору Нагасе помирає не за власним бажанням — це була прикра помилка в системі. Вона не злиться, не панікує — вона домовляється. І ось, уже в новому світі, що нагадує середньовічне фентезі з рідкісною магією, без драконів, зате з безжальними лісовими тварюками, починається її нове життя — сповнене хитрощів, алхімії та несподіваних рішень. Каору не прагне слави чи багатства. Вона прагне вижити. Але не будь-як — комфортно і безпечно. Її унікальна здатність створювати зілля з будь-яким ефектом відкриває двері до безмежних можливостей: лікування важких поранень, телепортація, надлюдська сила, навіть перетворення! Проте, як це часто буває, кожен дар має зворотний бік. Вона швидко розуміє: якщо хтось дізнається про її силу, на неї чекають не захоплення, а підозра, заздрість і, можливо, спроби використати її у власних цілях. Здавалося б, спокійне життя десь у глухому селі — найкращий вихід. Та чи можна сховатися, коли навіть найпростіше зілля стає предметом жадоби?
Каору доводиться вигадувати складні прикриття, видавати себе за іншу, ухвалювати ризиковані рішення — усе заради того, щоб зберегти свободу й незалежність. Але вона не з тих, хто здається. Її розум, іронія і вміння бачити суть речей допомагають виходити навіть із найнебезпечніших ситуацій. Ця історія — не про героїчні битви чи епічні перемоги. Це історія про те, як розум і практичність можуть стати найкращою зброєю. Як жінка, яка мала спокійне, навіть сіре життя, потрапивши у світ пригод, не шукає війни, а творить власні правила. Іноді вона обдурює, іноді допомагає, але завжди залишається вірною собі. В її руках — магія, якої не розуміє ніхто. І саме це робить її по-справжньому небезпечною. Цей сезон — чудовий вибір для тих, хто втомився від однакових фентезі-кліше. Тут немає пророкованих героїв чи загроз світового масштабу. Натомість — глибоко людська історія з легким гумором, дотепними діалогами, харизматичною головною героїнею і приємно несподіваним розвитком подій. Пориньте у світ, де магія — не розвага, а інструмент виживання. Де кожна крапля зілля може стати порятунком або загрозою. І де головна героїня не боїться піти проти системи, якщо це дозволить їй залишитися собою. Не пропустіть шанс дізнатися, як звичайна дівчина перетворюється на справжню легенду — мовчки, але з флакончиком зілля в рукаві.
